Українці не можуть лікувати своїх дітей повноцінно, бо Чехія обмежила їм доступ до системи державного медичного страхування. В інших країнах Європейського Союзу діти іноземців автоматично страхуються безкоштовно, або на фіксовану місячну плату.
Ми платимо ті самі податки, що й громадяни Чехії, і ніколи не отримуємо допомоги по безробіттю.
Закони Чеської Республіки дають право громадянам третіх країн брати участь у системі державного медичного страхування лише на основі зайнятості, що виключає дітей із цієї системи. В інших країнах Європейського Союзу діти автоматично страхуються безкоштовно, або на фіксовану місячну плату.
Зараз ми живемо під мечем Дамокла над своїми сім’ями протягом довгих 5 років, перш ніж отримати дозвіл на постійне проживання в Чехії.
На даний час українці страхують своїх дітей приватно, а спектр послуг, на які іноземець має право через приватне медичне страхування, є дуже обмеженим.
Ми складаємо 2,5% населення Чехії, і ми не маємо права голосувати чи бути обраними навіть на рівні міських округів. Однак це не привід розглядати нас як незаконну робочу силу.
Раніше Громада писала, що в Празі страхова компанія оплатила дитині ліки на 54 мільйони. Однак, схоже, українській дитині наврядчи була б надана така медична допомога, адже вона не застрахована належним чином.
Ми не просимо про безкоштовне медичне обслуговування. Ми лише просимо, щоб наші діти не зазнавали дискримінації при наданні медичної допомоги.
Підписати петицію можна ТУТ
Публікуємо повний текст петиції українською мовою:
Відкритий лист до уряду Чехії
Шановний Прем’єр-міністре,
Я звертаюся до вас із проханням припинити дискримінацію наших дітей.
Ми платимо ті самі податки, що й громадяни Чехії, і ніколи не отримуємо допомоги по безробіттю. Ми вивчаємо мову, поважаємо унікальну культуру країни, неухильно дотримуємося чеських законів, інтегруємось у чеське суспільство. Для того, щоб стати дійсною його частиною, ми довірили вам навіть найцінніше, що є у нас, майбутнє наших дітей.
Зараз ми живемо під мечем Дамокла над своїми сім’ями протягом довгих 5 років, перш ніж отримати дозвіл на постійне проживання в Чехії. Тільки тоді ми можемо бути впевнені, що наші діти отримають необхідну медичну допомогу і що їхнє майбутнє не буде затьмарене ризиком некерованого фінансового тягаря, якщо вони захворіють. Закони Чеської Республіки дають право громадянам третіх країн брати участь у системі державного медичного страхування лише на основі зайнятості, що виключає наших дітей із системи. Єдиним варіантом, який їм залишається чинним законодавством, є приватне медичне страхування або самооплачуваного медичного обслуговування, і це далеко не еквівалент належного або доступного догляду.. Спектр послуг, на які іноземець має право через приватне медичне страхування, є дуже обмеженим, тоді як оплата з кишені громадян третіх країн призводить до зростання цін в середньому втричі .
В інших країнах Європейського Союзу діти автоматично страхуються на основі зайнятості батьків, або безкоштовно, або на фіксовану щомісячну премію. Багато з нас взагалі не усвідомлювали, що Чеська Республіка застосовує цю унікальну стратегію розподілу населення на основі країни походження або типу дозволу на проживання, і повністю заборонить дітям працевлаштованих громадян третіх країн, які ще не мають дозволу на постійне проживання, брати участь у державному медичному страхуванні.
Ми не туристи і не чорні пасажири. Ми живемо тут і платимо податки та збори. Ми не просимо про безкоштовне медичне обслуговування. Ми готові платити щомісячну плату за своїх дітей, щоб вони могли увійти в систему державного медичного страхування.
Ми складаємо 2,5% населення Чехії, і ми не маємо права голосувати чи бути обраними навіть на рівні міських округів. Однак це не привід розглядати нас як незаконну робочу силу. Ми лише просимо, щоб наші діти не зазнавали дискримінації при наданні медичної допомоги.
Англійський переклад опубліковано за посиланням https://pvzpnenivzp.cz/en/open-letter-to-the-czech-government